Is-segwitu ta 'Sherlock ta' Steven Moffat u Mark Gatiss marru ħażin fil-klassifikazzjonijiet - Huw Fullerton jikxef xi spjegazzjonijiet possibbli...
Biex tibda, Dracula tal-BBC qisu kellu kollox. L-imħuħ u t-talenti tal-ħallieqa ta’ Sherlock Steven Moffat u Mark Gatiss, lura għal adattament letterarju ieħor ta’ profil għoli. Twist ġdid imwiegħed fuq l-oriġinal biex jagħmel lill-Konti fatali l-eroj tal-istorja tiegħu stess. Raġel mexxej intriganti, fil-biċċa l-kbira mhux magħruf (għall-inqas fir-Renju Unit) fil-forma ta’ Claes Bang, li jista’ jittama għal dawra starmaking fil-vina ta’ Benedict Cumberbatch.
U fl-aħħarnett, kellha slot prestiġjuż fid-9pm fl-Ewwel tas-Sena, wara l-passi ta 'Luther u (naturalment) Sherlock biex tagħti bidu għall-2020 b'bang (jew għall-inqas, Claes Bang).
L-istadju kien stabbilit għal suċċess kbir - iżda b'xi mod, ma tantx ingħaqad flimkien. Minkejja reviżjonijiet bikrin raġonevolment pożittivi, il-klassifikazzjonijiet ta’ matul il-lejl għall-episodju wieħed kienu sorpriżament baxxi għal 3.6 miljun (id-drama ta’ baġit kbir ġiet megħluba minn Doctor Who, Emmerdale u Coronation Street fl-Ewwel tas-Sena) u għat-tieni u t-tielet episodju niżlu saħansitra aktar baxxi għal taħt it-3 miljun (2.85 u 2.7 miljun rispettivament). Għal paragun, Luther ta’ Idris Elba rnexxielu 5.62 miljun fl-istess slot s-sena li għaddiet (waqa’ għal ftit inqas minn 4.7 miljun sa tmiem il-ġirja tiegħu ta’ erba’ episodji), allura verament dan irid ikun daqsxejn ta’ diżappunt.
Sadanittant, ir-reazzjoni tat-telespettatur għat-tielet episodju tas-serje - li rat lil Dracula jasal sal-lum - kienet fil-biċċa l-kbira negattiva, u temm id-drama mfaħħra qabel fuq xi ħaġa ta 'nota qarsa. Filwaqt li l-klassifikazzjonijiet konsolidati ta 'sebat ijiem huma marbuta li jirrakkontaw storja kemmxejn differenti għal Dracula, żgur mhux il-bidu li l-ħallieqa tagħha kienu jittamaw, speċjalment hekk malajr wara l-ispeċjali tal-Milied ta' Gavin & Stacey wera li t-TV bi skript xorta jista 'jiġbed numri kbar.
Allura x'mar ħażin? Għaliex in-nies ma ssejnawx ma 'Dracula fl-ewwel post? Ukoll, jista 'jkun hemm ftit raġunijiet. Ħafna kienu malajr biex iqabblu lil Dracula mas-serje preċedenti ta 'Moffat u Gatiss Sherlock (inkluż lili - ara dak l-ewwel paragrafu), u mhux diffiċli biex tara għaliex. Adattament letterarju famuż – immarka. Tliet drammi ta’ 90 minuta? Immarka. Attitudni irriverenti u inġenjuża għall-materjal tas-sors għeżież? Immarka kbira.
Iva, ħafna mill-elementi li għamlu lil Sherlock suċċess bħal dan kienu hemm - iżda meta enfasizzaw dan, nistgħu naqsu milli ninnotaw li Dracula kienet kruha pjuttost differenti. Għall-fjorituri kollha tagħha, fil-qalba tagħha Sherlock kien drama misterjuża fejn ditektif solva każ intriganti (għall-inqas fis-snin bikrija), ġeneru li huwa oerhört popolari mat-telespettaturi tar-Renju Unit. Iċċekkja biss il-produzzjoni tad-drama tal-ITV kull xahar tas-sena, u tara smorgasbord ta 'teks mnikkta li jeliminaw is-suspettati - Sherlock huwa verament verżjoni rarifikata ta' dak.
Dracula, sadanittant, huwa bla ekwivoku ħlejqa ta 'orrur, ġeneru li mhux it-tazza tat-tè ta' kulħadd bl-istess mod (dawk li jħobbuha jħobbuha, iżda mhux universali daqs is-soluzzjoni tal-kriminalità). Ir-reklami li ħarrku l-vjolenza espliċita u gorija setgħu wkoll tefgħu xi telespettaturi tradizzjonali tat-televiżjoni, li setgħu ppreferew xi ħaġa daqsxejn tamer hekk kif bdew sena ġdida.
U filwaqt li kemm Sherlock kif ukoll Dracula huma t-tnejn karattri letterarji adattati sew (l-ewwel u t-tieni l-aktar adattati rispettivament), huma ta’ moffa kemmxejn differenti. Sherlock huwa eroj tal-kult Brittaniku, persuna regolari fuq l-iskrin iż-żgħir li n-nies fir-Renju Unit għandhom memorji sbieħ tiegħu bbażati fuq adattamenti anzjani. Dracula huwa aktar kumpless – karattru Transilvanjan maħluq minn kittieb Irlandiż, l-aktar popolarizzat minn films Amerikani (għall-inqas għal udjenzi moderni – Hammer horror kien ftit ilu f’dan l-istadju) u li normalment ikun il-mostru fit-truf ta’ storja, mhux ċomb serje.
Dracula (Claes Bang) u Sister Agatha (Dolly Wells)
Meta tkellmet waqt l-iscreening għall-episodju wieħed, l-istilla tas-serje Dolly Wells innotat b’sorpriża li l-udjenza ma kinitx irreaġixxiet aktar għall-kxif tal-karattru tagħha bħala l-ġdid Van Helsing – iżda verament, dak il-karattru sempliċement m’għandux profil fl-Ingliżi. psyche fil-mod kif jagħmlu l-karattri minn Sherlock. Jiġifieri, xiex tagħmel nistennew minn Van Helsing, apparti li jkun blokk li jikkaċċa lil Dracula? Hemm xi ħaġa dwar dak il-karattru li huwa familjari daqs Dr Watson?
Meta wieħed jitkellem dwaru, b’differenza minn Dracula Sherlock kellu wkoll il-benefiċċju ta’ mill-inqas ċomb tat-TV wieħed pjuttost magħruf – Martin Freeman, li min-naħa tiegħu minn xogħol ta’ kummiedja bħal The Office għad-drama kien wieħed mill-punti ta’ bejgħ intriganti dak iż-żmien.
U Sherlock beda wkoll b'perjodu ta 'żmien inqas ta' pressjoni għolja. Ħafna nies qabblu l-klassifikazzjonijiet tal-ewwel episodju ta’ Dracula mal-premiere oriġinali ta’ Sherlock (li skorja 7.533 miljun matul il-lejl għall-episodju wieħed) li huwa inġust parzjalment minħabba ż-żmien li għadda – l-2010 kienet pajsaġġ televiżiv differenti ħafna għall-2020 – iżda wkoll minħabba li huma imxandra fi slots kompletament differenti. Is-serje Sherlock waħda xxandret f'Lulju, u ggradwa biss għall-islott prestiġjuż tagħha ta' Jum l-Ewwel tas-Sena mit-tieni serje 'l quddiem, meta diġà kienet suċċess kbir.
Franchement, m'inix konvint li Jum l-Ewwel tas-Sena huwa tassew jum kbir tat-televiżjoni bl-istess mod li huwa xorta waħda Jum il-Milied – ma jkollokx udjenza captive f'dak l-istadju, u n-nies huma aktar miftuħa biex joħorġu mid-dar u jagħmlu. affarijiet oħra – u naħseb li Sherlock għamel tajjeb kif għamel f’dak is-slot għax kien Sherlock, mhux għax xxandar fl-1 ta’ Jannar.
Drammi popolari oħra marru kważi tajjeb hemmhekk, żgur - kif innutat hawn fuq, Luther serje ħamsa għamlet is-sena li għaddiet - iżda għal darb'oħra, Luther kien diġà maħbub, serje stabbilita. Dracula kien ġdid fjamant, li ma tidhirx, mingħajr ebda uċuħ partikolarment famużi fil-kast jew kwalunkwe punt ta 'bejgħ uniku reali. Mill-makers ta 'Sherlock ma jfissirx ħafna għat-telespettaturi fid-dar, u l-ġeneru u trappings oħra (kif ukoll is-segretezza ta' Moffat u Gatiss dwar il-proġett, li ma jħabbrux ħafna karattri jew ċerti punti ewlenin tal-plot għal raġunijiet ovvji) setgħu poġġihom off tagħti ċans lill-ispettaklu.
Minħabba l-kwalità tal-ewwel episodju tas-serje, u r-reazzjoni pożittiva għaliha, seta’ kien li l-fomm sod u l-ilħuq kienu jgħinu biex jiġbdu aktar telespettaturi għal Dracula fil-ġimgħat li ġejjin. Sfortunatament, wara l-passi ta 'Luther, il-BBC għażel li jxandar it-tliet episodji fi ġranet suċċessivi minflok, li ħallew lil dawk li kienu għadhom lura blokk intimidanti ta' episodji - 90 minuta kull wieħed, ftakar - bi ftit ħin biex ilaħħqu qabel ma jixxandar dak li jmiss.
'Ma kinitx xi ħaġa li dejjem [ippjanajna],' Moffat qal TV NEWS kmieni f’Diċembru. 'Mhux speċjalment. Ma konniex nafu x’se jkun il-pjan.
'Ma nafx x'se jkun ir-riżultat. In-nies jistgħu jagħżlu li jistennew aktar. Imma naħseb li l-mod kif inqisu t-televixin issa mhux daqshekk ‘Qed narah waqt li jkun mixgħul’, kemm ‘dak issa ġie kkunsinnat lill-hard drive tiegħi; Naraha fi żmieni, grazzi”. Hekk naħsbu aħna.'
U r-raġunament għal din l-istrateġija ta 'rilaxx huwa daqsxejn ta' misteru. Naturalment, is-sensiela kienet kofinanzjata minn Netflix li ħarġet it-tliet episodji l-għada li xxandar it-tielet episodju fuq il-BBC, li jista’ jissuġġerixxi tentattiv biex l-episodji kollha joħorġu malajr fir-Renju Unit qabel ma marru l-Istati Uniti – iżda l- Il-BBC qaltli li Netflix ma tkunx tista' tgħawweġ id-driegħ tal-Beeb mal-ħelsien minħabba t-termini tal-ftehim tagħhom.
Forsi, konxju li t-tielet episodju jista 'jkun ta' firda, il-BBC ried li t-telespettaturi jħallu s-serje bil-memorji tal-episodji wieħed u tnejn għadhom friski - iżda jidher ftit improbabbli u liebes kpiepel tal-landa biex verament jaħsbu li kienu qed jippjanaw biex jinfluwenzaw il-perċezzjoni tal-ispettaklu b’dan il-mod. Minflok, ibbażat fuq ir-reazzjoni għal Luther is-sena l-oħra u Sherlock sentejn qabel, ir-raġunament huwa sempliċi daqs il-fatt li huma żgur ħasbu li din l-istrateġija setgħet taħdem. Fl-aħħar mill-aħħar, probabbilment ma għamlitx xi favuri lil drama diġà riskjuża.
B'mod ġenerali, Dracula jista' jiġi mfakkar xi ftit differenti meta t-trab ikun qagħad, u ovvjament li tiġbed miljuni ta' telespettaturi hija dejjem kisba fil-pajsaġġ modern frammentat tat-TV. Imma forsi setgħet tagħmel saħansitra aħjar kieku kulħadd kien waqaf jittrattaha bħal Sherlock qabel ma bdiet.
Is-sajjetti mhux dejjem jolqtu darbtejn – speċjalment meta tkun qed taħbi f’kastell Gotiku kbir.
Nota: verżjoni preċedenti ta' dan l-artikolu qabbel b'mod żbaljat il-klassifikazzjonijiet konsolidati għal Luther u Sherlock ma' klassifikazzjonijiet ta' matul il-lejl għal Dracula. Dan ġie emendat.
Dracula qed tistrimja fuq BBC iPlayer issa