Netflix għandu ħafna wirjiet ta 'lingwi barranin minn fejn jagħżel - inkluż Lupin parti 2 , li għadu kemm tnieda reċentement fuq il-pjattaforma.
Reklam
Imma m'għandekx għalfejn tara dub dubjuż tal-lingwa Ingliża - tista 'faċilment tattiva s-sottotitoli u tibdilhom biex ikunu adattati, kemm jekk dak hu d-daqs tat-tipa jew il-lingwa.
Se nkissru kif tuża l-għażliet tas-sottotitoli ta 'Netflix kif ukoll it-tagħmir tiegħek - li se jegħlbu dawk ta' Netflix. Mela jekk tużax Sena jew a Fire Stick ikollna l-parir li għandek bżonn.
Il-kontijiet Netflix jistgħu jonqsu għall-verżjoni tal-lingwa Ingliża minflok l-awdjo oriġinali bis-sottotitoli. Jekk trid sottotitoli minflok dan huwa faċli biex tissewwa. Hawnhekk hawn kif tibdel is-settings tas-sottotitli f'Netflix u tara l-wirjiet favoriti kollha tiegħek tal-lingwa barranija kif kienu maħsuba.
Kif tibdel is-sottotitoli f'Netflix
Huwa tassew faċli. Tkun xi tkun l-apparat li qed tuża, fittex l-ikona tad-djalogu fil-playbar fil-qiegħ tal-iskrin.
playstation flimkien ma' logħob b'xejn
Tektek jew ikklikkja l-buttuna biex iġġib il-lista ta 'għażliet. Għal Dark pereżempju trid taqleb il-lingwa għall-Ġermaniż u s-sottotitoli għall-Ingliż (dan jekk int kelliem Ingliż li trid tara fil-Ġermaniż oriġinali ta 'Dark ovvjament). Jekk huwa Lupin, dak hu l-lingwa Franċiża u s-sottotitoli bl-Ingliż.
Tista 'wkoll tixgħel il-modalità ta' 'captioning magħluq' (CC) jekk teħtieġ aktar minn sempliċement djalogu fis-sottotitoli. U, kif tista 'tara, hemm ħafna lingwi oħra minn fejn jagħżlu.
xi jfisser meta nibqa' nara numri li jirrepetu
Tista 'wkoll tibdel il-lingwa ppreferuta tiegħek fis-settings tal-kont tiegħek, u tweak kif is-sottotitoli jidhru fit-taqsima tad-dehra tas-sottotitoli.
Xi menus tas-settings jistgħu jvarjaw skont l-apparat.
Kif timmaniġġja s-sottotitoli fuq Fire Stick
Jekk għandek remote TV tan-Nar allura tista 'wkoll tissettja s-sottotitoli tiegħek fuq u barra billi tuża l-istikka minflok Netflix.
- Imxi lejn il-paġna ta 'deskrizzjoni għall-ispettaklu, u tara Awdjo & Sottotitoli JEW meta tkun qed tilgħab Netflix agħfas il-buttuna' l isfel fuq ir-remote tiegħek u tenfasizza Awdjo & Sottotitoli. Fuq il-bogħod ikklikkja Agħżel biex tiftaħ il-menu.
- Issa tista 'tagħżel is-settings tiegħek u tagħżel li tixgħel jew tintefa' s-sottotitoli u / jew tagħżel il-lingwa. Hekk sar.
Kif timmaniġġja s-sottotitoli Netflix fuq Roku
Essenzjalment issegwi l-istess metodu bħall-Fire Stick fuq apparat Roku. Biex tibdel l-għażliet bażiċi agħmel dan fi ħdan l-app Roku Netflix, imma biex taċċessa aktar għażliet agħmel dan fil-kont Netflix fuq web browser.
- Meta tkun qed tilgħab xi ħaġa fuq Netflix agħfas il-buttuna up tiegħek fuq ir-remote Roku u agħżel Audio & Subtitles fir-rokna ta 'fuq tax-xellug.
- Agħżel il-lingwa tal-awdjo u s-sottotitli tiegħek.
Kif timmaniġġja s-sottotitoli ta 'Netflix fuq Android jew iPhone
Għal darb'oħra l-istess proċess bħal Roku jew Fire Stick. Għal Android jew iOS tista 'tilgħab xi ħaġa fuq Netflix u tbiddel is-settings imbagħad. Id-differenza hi li ma tistax tagħmel dan mill-paġna ta ’deskrizzjoni ta’ titlu bħal fuq Roku jew Fire Stick.
- Iftaħ Netflix fuq it-telefon Android jew l-app iOS tiegħek u agħżel l-ispettaklu. Meta tkun qed tilgħab, tektek imbagħad agħżel Audio & subtitles.
- Agħżel il-lingwa tas-sottotitli u l-lingwa awdjo imbagħad ikklikkja applika.
Kif timmaniġġja s-sottotitoli Netflix fuq PC jew Mac
Jekk qed tagħżel li tbiddel is-settings tiegħek fuq il-Mac jew il-PC tiegħek għandek tagħmel il-bidliet meta tkun fil-web browser.
- Tniedi l-app Netflix tiegħek fil-browser.
- Daqq xi ħaġa u aqbeż fuq l-iskrin hekk kif tilgħab imbagħad ikklikkja l-ikona tad-djalogu.
- Agħżel il-lingwa u l-awdjo tas-sottotitli tiegħek.
Kif timmaniġġja s-sottotitoli ta 'Netflix fuq Smart TV
Dan huwa l-istess proċess ukoll anke bi Smart TVs differenti.
x'jiġifieri 444
- Tniedi Netflix fuq it-TV Intelliġenti tiegħek.
- Agħżel l-episodju jew il-film tiegħek - imorru lejn il-pannell tal-għażliet u agħżel l-għażla Audio & Subtitles.
- Agħżel l-għażla tas-sottotitlu tiegħek imbagħad erġa 'lura lejn il-pannell tal-għażliet.
Jekk għandek Smart TV aktar ġdid tista 'fil-fatt tibdel is-sottotitoli ta' Netflix anke meta jkun qed jilgħab l-ispettaklu jew il-film.
- Tniedi l-app Netflix.
- Daqq l-episodju jew il-film.
- Agħfas Fuq fuq ir-remote - agħżel l-ikona tad-Dialog.
- Agħmel l-għażla tas-sottotitlu tiegħek u mbagħad agħfas lura biex titlaq mill-menu.
Kif tibdel il-lingwa tas-subtitolu
- Wasalt fil-websajt ta 'Netflix u illoggja.
- Agħżel il-profil.
- Ikklikkja fuq il-menu dropdown, dik hija l-kantuniera tal-lemin fejn tara l-minjatura tal-profil tiegħek.
- Skrollja 'l isfel fil-lista u kklikkja Profil & Kontrolli tal-Ġenituri.
- Skrollja 'l isfel mill-ġdid u kklikkja Lingwa.
- Agħżel il-lingwa ppreferuta tiegħek. Dak hu, issa dak magħżul għal kollox.
Għaliex is-sottotitoli jibqgħu jiġu lura?
Jekk issa lest biex tneħħi s-sottotitoli, ippruvajt u għadhom ma jisparixxu allura jista 'jkun għal varjetà ta' raġunijiet. Smart TVs anzjani kultant ikollhom dawn il-kwistjonijiet. Tista 'tmur fuq apparat ieħor u tneħħihom jekk dan huwa l-każ.
Jekk int użajthom fit-taqsima tat-tfal dawk il-bidliet ukoll ma jġorrux mal-profili tal-adulti u allura għandek tirrisettja s-sottotitoli.
Kif nibdel għad-daqs tat-test?
Jekk it-test tas-sottotitlu tiegħek huwa żgħir wisq nistgħu nirranġaw dak ukoll. Int trid tidħol fis-settings tal-kont għal dan.
- Idħol fil-kont tiegħek
- Ikklikkja l-issettjar tiegħek billi tikklikkja l-ikona tal-minjatura u l-menu dropdown.
- Ikklikkja Kont.
- Skrollja għal Profil u Kontrolli tal-Ġenituri - ikklikkja l-vleġġa ħdejn dan.
Netflix tiegħek spjega l-gwidi
- Kemm tuża dejta Netflix
- Iddoqq Xi ħaġa fuq Netflix spjegat
- Kif tara Netflix fuq il-Mac tiegħek legalment
- Kif tħassar oġġetti minn tkompli tara l-lista
Jekk qed tfittex aktar biex tara, iċċekkja l-Gwida tat-TV tagħna. Żur iċ-ċentru Drama tagħna għall-aħħar aħbarijiet kollha.