L-Utopia ta ’Amazon kif inhi differenti mill-oriġinal tar-Renju Unit?

Din il-kompetizzjoni issa hija magħluqa

Meta t-thriller Utopia ta ’Channel 4 ġie kkanċellat fl-2014, il-partitarji kienu rrabjati. Issa, huma qatt ma jaraw kif l-istorja mibruma ta ’Dennis Kelly - li kienet tinvolvi virus tal-influwenza falza, sterilizzazzjoni sfurzata u ħafna vjolenza grafika - kienet se toħroġ, bid-dinja l-ġdida stramba tad-drammatur maqtugħa qabel iż-żmien tagħha.

Issa, billi s-serje hija magħmula mill-ġdid għal udjenza Amerikana fuq Amazon Prime Video, xi verżjoni ta 'Utopia tista' tibqa 'ħajja. Imma kemm se tkun differenti l-verżjoni Amerikana ta ’Utopia mill-Ingliżi? Skond l-iskriptist Gillian Flynn, li kkonsulta mill-qrib ma ’Kelly matul il-proċess ta’ adattament, l-għażla ta ’fejn tagħmel bidliet kienet essenzjali għas-suċċess tas-serje l-ġdida.

Qatt ma fhimt dik l-idea li terġa 'tagħmel xi ħaġa, iddedikat iddisprat biex tkun eżattament bħall-ħaġa li kont qed tirranġa, qal Flynn RadioTimes.com .

Għax kif kien jgħidli kontinwament Dennis innifsu, jekk jien kont bħal 'mort wisq?' Meta bgħattlu skritt ġdid, huwa kien jgħid 'le - għaliex erġa 'għamel xi ħaġa jekk m'intix se terġa' tagħmilha?' .

Li kien kavallier ħafna minnu, u ħafna iktar ħanin milli nkun kieku xi ħadd kien f ** king madwar id-dinja tiegħi li kont ħloqt.

dak li jikber taħt kannizzati tal-ħjar

Fil-fatt, l-Utopija l-ġdida ma taqsam ħafna mal-verżjoni Ingliża - l-ewwel żewġ episodji jsegwuha mill-qrib ħafna, u kważi l-karattri kollha jimlew rwoli simili u għandhom l-istess ismijiet - iżda joħroġ ukoll f’mergħat ġodda, billi jżid karattri u trame ġodda filwaqt li jagħmel ukoll għażliet stilistiċi fi kontradizzjoni ma 'l-oriġinal.

Fil-qosor, l-Utopija tal-2020 hija l-istess, iżda differenti. U ċċettjat ma 'Flynn u l-kast tagħha fuq is-sett ta' Chicago tad-drama s-sena l-oħra, sirna nafu kif dawk id-differenzi huma murija.

żerriegħa lilly tal-paċi

Li tkun daqshekk kiesaħ, dan ifisser li hemm xi ħaġa li tinħaraq hemm, li bażikament twebbes u li tkun din il-qattusa selvaġġa ... hemm raġuni għalfejn din il-persuna hija dejjem fil-mod ta ’attakk, dejjem imwerwer, dejjem imdejjaq u anzjuż il-ħin kollu.

In-nerds tal-ktieb tal-komiks Ian u Becky (oriġinarjament kellhom minn Nathan Stewart-Jarrett u Alexandra Roach) huma, għall-kuntrarju, pjuttost imrattab fil-verżjoni ta ’l-Istati Uniti skond l-atturi l-ġodda tagħhom.

Jien ngħid li l-karattru tiegħi huwa kemmxejn ftit iktar faċli, inizjalment għallinqas, milli fil-verżjoni oriġinali tal-ispettaklu, qal LaThrop. Naħseb li dik hija l-ikbar differenza hija li hi xi ħadd li verament jipprova verament iebes ħafna biex ma jitfax fuq saqajk ħadd qatt - hi pjaċir bin-nies.

U inqas minn ħalq potty inizjalment li hija xi ħaġa li tlift ...

Niftakar biss fil-verżjoni Ingliża li kien qisu tip ta 'hard-ass reali, kellu ċippa vera fuq spallejh, żied Byrd. Allura naħseb li definittivament irattab dak l-aspett tal-karattru ħafna.

Karattri ġodda

Naturalment hemm bosta uċuħ ġodda fl-Utopija ta ’l-Istati Uniti wkoll, u l-akbar żieda ġdida għas-serje hija definittivament Dr Kevin Christie ta’ John Cusack, li m’għandu l-ebda kontroparti diretta fl-istorja oriġinali tar-Renju Unit.

Il-karattru tiegħi, din l-istorja kollha, huwa parti mill-verżjoni ta ’Gillian ta’ Utopia, qal Cusack RadioTimes.com u stampa oħra.

Ma rajt xejn [il-verżjoni tar-Renju Unit] għax il-karattru tiegħi ma kienx fih u għalhekk ħsibt li nirreaġixxi għaliha biss kif kienet miktuba fuq il-paġna.

Ma nistgħux ngħidu tunnellati dwar il-karattru tiegħu iżda l-karattru tiegħu għandu ark tant importanti għal dan l-ispettaklu, żied Flynn.

Rainn Wilson jinterpreta lil Michael Stearns fl-Utopia ta ’Amazon Prime

Karattri ġodda oħra jinkludu t-tifel ta ’Christie Thomas (Cory Michael Smith) u Samantha ta’ Jessica Rothe, li tingħaqad mal-grupp oriġinali ta ’nerds fit-tfittxija tagħhom biex tikxef l-Utopia, u x-xjenzat ta’ Wilson Michael Stearns, li jinġibed fi kriżi ta ’mard hekk kif is-serje tkompli.

Il-karattru tiegħi huwa virologu, u qabel il-bidu tal-istorja kien skopra virus partikolari li kien jeżisti fost il-friefet il-lejl Peruvjani, qal Wilson.

U kif huwa miġbud fl-istorja, huwa għandu interazzjoni dejjem tiżdied mal-karattru ta 'John Cusack. U Christie Corp, il-kumpanija tal-bijoteknoloġija li Christie waqqfet. Allura huwa tip ta 'jinġibed fid-dinja Christie Corp.

It-tmiem?

Utopia (Amazon Prime Video)

gta cheat code

Filwaqt li Kelly kitbet żewġ serje ta ’Utopia, Flynn issuġġerixxa li hi ma ssegwix mill-qrib il-passi tiegħu għal staġun potenzjali tnejn, peress li l-konklużjoni għall-ewwel staġun tagħha hija daqshekk differenti.

Lanqas biss rajt ħafna mit-tieni staġun ta ’Dennis għax tiegħi jmur f’post differenti u jeħodna għal tmiem differenti, qalet.

Diġà għadna nidħlu fit-tieni staġun. Mhux se nikteb kull episodju jien stess din id-darba, dak kien eżawrjenti, allura għandna l-kamra tal-kittieba tagħna. U għidt lil kulħadd - id-dinja hija miftuħa, ejja naraw dak li rridu nagħmlu.

Fi kliem ieħor, il-bidliet kbar għall-Utopija għadhom qed jibdew. Fannijiet iebsin aħjar ikunu lesti ....

Utopia qed tixxandar fuq Amazon Prime Video issa. Trid xi ħaġa oħra biex tara? Iċċekkja l-Gwida tat-TV sħiħa tagħna.