Shaun Evans - Ditektif Surġent Endeavour Morse
Lil min idoqq?
Reklam
Il-verżjoni l-iżgħar tal-Ispettur Morse ta ’John Thaw mis-serje oriġinali tat-TV, Evans’ Morse tibda s-serje l-ġdida bħala desk sergeant f’Woodstock, għalkemm sa tmiem l-ewwel episodju huwa lura fis-CID.
Fl-aħħar tal-istaġun li għadda aħna lkoll nimxu lejn modi separati tagħna, qal Evans lil RadioTimes.com mis-sett tas-serje l-ġdida.
U mbagħad jiġbor, jien fil-kampanja fl-istazzjon żgħir tiegħi stess, lura bl-uniformi.
Minn fejn nafh?
Endeavour huwa bil-bosta l-iktar rwol magħruf ta ’Evans, għalkemm deher ukoll f’Għalliema, Silk, Ashes to Ashes u The Scandalous Lady W fost produzzjonijiet oħra. Huwa wkoll direttur, u mexxa t-tieni episodju tas-serje ta ’din is-sena wara li qabel idderieġa żewġ episodji ta’ Casualty.
Kienet l-ewwel ħaġa li kont idderrejt li kont fiha, qal Evans.
Allura dak ġab miegħu l-isfidi tiegħu stess, iżda għamilha pjuttost ekonomika u effiċjenti wkoll.
Roger Allam - Spettur tad-Ditektifs Fred Thursday
Lil min idoqq?
L-ex boxxla u l-parrinu ta 'Morse, il-Ħamis inqatel wara l-avvenimenti tal-aħħar serje u għandu problemi f'darha, u ħallieh miftuħ għall-influwenza ħażina tal-boxxla l-ġdida DCI Box.
Il-Ħamis jinsab fi stazzjon ġdid fejn ġie ttellgħet fi grad, u huwa taħt il-kmand ta ’Box, li huwa Sweeney tat-tip iżgħar u aggressiv, ngħidu aħna, qalilna Allam.
Allura l-affarijiet mhumiex tajbin fl-art tal-Ħamis, verament, huwa kkonkluda.
Minn fejn nafh?
Allam huwa veteran għal żmien twil tal-palk u l-iskrin, li jidher bħal Ashes to Ashes, Game of Thrones, The Missing, Parade's End, The Missing, The Book Thief, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides u The Lady in the Van fl-aħħar ftit snin biss. Huwa darba wkoll deher f'episodju tal-1987 tal-Ispettur Morse, u jirrakkonta l-programm popolari tat-TV Sarah & Duck għat-tfal.
Anton Lesser - Suprintendent Kap Reginald Bright
Lil min idoqq?
Morse u l-eks kap tal-Ħamis, Bright ġie eżiljat għal xogħol demoralizzanti li jorganizza d-dispożizzjonijiet tat-traffiku ta ’Oxford, filwaqt li kwistjonijiet personali jheddu l-mod ta’ ħajja kollu tiegħu.
Huwa waqgħa kbira għalih, bidla kbira, Lesser qal fuq is-sett Endeavour.
Minħabba li l-awtorità tiegħu ġiet imdgħajfa kompletament issa ġie mnaqqas biex jorganizza t-traffiku. Hija sfida vera għalih personalment, u jrid jieħu postu lura f’kollox.
Huwa għandu jkun sottomess għan-nies stess li huwa jqis li m'għandhom l-ebda integrità, u li huma d-dinja l-ġdida tal-pulizija, li hija mingħajr ir-rigorożità u l-kura li hu kien parti minnha.
Minn fejn nafh?
Lesser huwa probabbilment l-iktar magħruf issa għar-rwol tiegħu bħala l-villainous Qyburn f 'Game of Thrones (parti li ser jirrepeti fis-serje finali li ġejja), għalkemm kellu wkoll rwoli maġġuri f'The Crown, On Chesil Beach, Disobedience, Wolf Hall, Ripper Street, Dickensian, The Hollow Crown u Agatha Christie's Poirot f'dawn l-aħħar snin.
Sean Rigby - Ditektif Surġent Jim Strange
Lil min idoqq?
Verżjoni iżgħar tal-kap ta ’Morse mis-serje oriġinali ta’ l-Ispettur Morse, Strange għadu qed jiżdied fil-gradi fi żmien Endeavour - u fl-aħħar serje, jibda jagħmel il-konnessjonijiet li jiffaċilitaw is-suċċess futur tiegħu.
Xejn mhu tassew kbir għal kulħadd, ħlief probabbilment Stramba sa ċertu punt, il-ko-star Roger Allam qal dwar il-karattru ta 'Rigby fis-serje l-ġdida.
Huwa jidher fuq il-fuq.
Minn fejn nafh?
Rigby deher ukoll fid-drama storika tal-BBC Gunpowder, kif ukoll fil-films qosra Isabella, The Baby Shower u Crossing Seas.
Sara Vickers - Joan Thursday
Lil min tilgħab?
Bint Fred u Win, Joan għandha wkoll storja romantika kumplessa ma ’Morse. Fis-serje l-ġdida, ħadet xogħol fis-servizzi soċjali, u ġabetha f'kuntatt ma 'Fred u Morse b'mod aktar regolari.
Minn fejn nafha?
L-attur Skoċċiż Vickers deher ukoll f’The Crown, Shetland, Privates, Taggart, Man Down, Lovesick, Breaking u The Alienist fost proġetti oħra. Hija lesta wkoll li tidħol fl-adattament ġdid tat-TV tal-komiks klassiċi Watchmen meta tiddebutta fl-2019.
Simon Harrison - Ditektif Spettur Kap Ronnie Box
Lil min idoqq?
Eks-ditektiv ta ’serq ta’ ras qawwija li deher fl-aħħar serje, Box huwa l-imgħallem il-ġdid tal-Ħamis, u jipprova jittanta lid-ditektiv l-anzjan fil-metodi ta ’pulizija inqas skont il-ktieb tiegħu.
Il-Ħamis taħt il-kmand ta ’Box, li huwa Sweeney tat-tip iżgħar u aggressiv, ngħidu aħna, Roger Allam qal dwar il-karattru ta’ Harrison.
Huma jirrappreżentaw ħafna li s-sebgħinijiet iħossuhom mod differenti ta 'pulizija, żiedet il-produttur Deanne Cunningham.
L-istil tal-iskwadra tat-titjir aktar ħarxa u lest, u totalment anatema għal Morse u Fred.
Minn fejn nafh?
Kif innutat hawn fuq, Harrison lagħab Box fit-tielet episodju tas-serje Endeavour ħames b'dehra differenti ħafna.
Huwa deher ukoll f’serje fosthom Fearless, Outlander (fejn lagħab lil George Washington), Grantchester, Humans and Doctors, u films bħal Transformers: The Last Knight u London Has Fallen.
Richard Riddell - Ditektif Surġent Alan Jago
Lil min idoqq?
L-id il-leminija ta ’Box, Jago jieħu sehem f’kull tip ta’ attività ta ’pulizija dellija mal-kap tiegħu.
Minn fejn nafh?
Ir-Riddell dejjem okkupat deher f’serje fosthom Bodyguard, Curfew, The Terror, Barbarians Rising, Scott & Bailey, Penny Dreadful, Merlin u Misfits fost ħafna oħrajn. Ir-rwoli tal-films inkludew partijiet f’Robin Hood, Leġġenda u Star Wars: The Force Awakens.
Abigail Thaw - Dorothea Frazil
Lil min tilgħab?
Editur tal-gazzetta Oxford Mail tal-ħajja reali, Frazil huwa ġurnalist b'talent li żviluppa ħbiberija ma 'Morse.
Minn fejn nafha?
Thaw deher fit-tipi ta ’Black Mirror, Love Soup, I Want my Wife Back, Tobba, Diżgrazzja u The Bill matul is-snin, iżda hija magħrufa wkoll talli hija bint l-attur oriġinali Morse John Thaw. Isem il-karattru tagħha huwa attwalment dramm fuq kunjomha stess, b’De-Frazil ifisser li tneħħi s-silġ, jew tinħall xi ħaġa.
James Bradshaw - Dr Max DeBryn
Lil min idoqq?
Il-Patologu tal-Home Office, Dr DeBryn għandu sens ta ’umoriżmu imdejjaq, u deher bħala raġel anzjan fl-episodji bikrija tas-serje oriġinali tal-Ispettur Morse li kellha Peter Woodthorpe.
Minn fejn nafh?
Bradshaw huwa l-iktar magħruf talli daqq lil Gordon Grimley f'The Grimleys, kif ukoll ir-rwol attwali tiegħu bħala DS Geoff Thorpe f'Hollyoaks. Huwa deher ukoll fi Primeval, EastEnders, Coronation Street, Heartbeat, Close to the Enemy u Mile High fost programmi oħra.
Caroline O'Neill - Irbaħ il-Ħamis
Lil min tilgħab?
Il-mara ta ’Fred Allam ta’ Roger Allam, Win tbiegħdet minn żewġha wara li tilef l-iffrankar tagħhom fis-serje preċedenti.
Minn fejn nafha?
O'Neill deher f’Doc Martin, Queer as Folk, Happy Valley, Last Tango f’Halifax, Lewis, EastEnders, Coronation Street u Grange Hill fost serje oħra.
Olivia Chenery - Isla Fairford
Lil min tilgħab?
Omm waħedha marbuta f’każ ta ’qtil, Isla tiġbed l-attenzjoni ta’ Morse.
Minn fejn nafha?
Chenery qabel deher f’Silent Witness, Queens, Penny Dreadful, Beowulf: Return to the Shieldlands u The Interceptor fost proġetti oħra.
Oliver Farnworth - PC Rich Potter
Lil min idoqq?
Il-bobby lokali f'Chigton Green, l-involviment ta 'Potter mas-suspettati jista' jpoġġih viċin wisq tal-każ.
Minn fejn nafh?
Farnworth jidher regolarment fuq il-palk, u lagħab fil-parti ta ’Mr Selfridge, Coronation Street, Hollyoaks u The Royal fost ir-rwoli tat-TV. Fl-2018, deher fil-film ta ’Emily Blunt The Girl on the Train.
Ben Lamb - Rupert Creswell
Lil min idoqq?
Wieħed mill-aħwa Creswell, Rupert isib il-futur tan-negozju tal-ħelu tal-familja fil-periklu wara qtil brutali.
Minn fejn nafh?
Il-Ħaruf huwa probabbilment l-iktar magħruf talli kellu r-rwol titulari (Prinċep, aktar tard Re, Richard) fil-films staġjonali ta ’Netflix A Christmas Prince u A Christmas Prince: The Royal Wedding, għalkemm deher ukoll f’ The White Queen, The Alienist, Victoria, Midsomer Qtil, Kavallier, Id-Deċiżjonijiet Fqar ta ’Todd Margaret u films bħal Now You See Me 2 u Divergent.
Katie Goldfinch - Sarah Clamp
Lil min tilgħab?
L-għarajjes ta ’Rupert Creswell, l-isfond umli ta’ Sarah jikkawża tensjonijiet fil-familja tiegħu.
Minn fejn nafha?
Goldfinch qabel deher f'The Midnight Beast, Genie in the House, Crucible u numru ta 'films qosra.
Jack Hawkins - Murray Creswell
Lil min idoqq?
L-anzjan ħu Creswell, Murray jieħu interess iktar qawwi fil-fabbrika taċ-ċikkulata tal-familja.
Minn fejn nafh?
Hawkins lagħab lil Christopher Dockerill f'numru ta 'episodji tad-drama tal-BBC Call the Midwife, u deher ukoll f'serje televiżivi bħal Holby City, Harlots, Casualty u New Tricks.
Claudia Jolly - Clemmie Creswell
Lil min tilgħab?
Il-mara ta ’Murray, li għandha suspetti dwar ħuha u l-għarusa tiegħu.
Minn fejn nafha?
Jolly preċedentement dehret fuq On Chesil Beach, film tat-TV NW u film qasir Another Fine Day.
Carol Royle - Mrs Bright
Lil min tilgħab?
Is-Sinjura Bright li ilha tidher hija ddedikata lil żewġha Reginald (Inqas), iżda tikxef sigriet terribbli fis-serje l-ġdida.
Minn fejn nafha?
Royle għandu karriera twila u varjata fuq l-iskrin, li jidher fuq serje televiżivi inklużi Blake’s 7, The Cedar Tree, Bergerac, Ladies in Charge, Life Without George, Grange Hill, The Bill, Heartbeat, New Tricks, Casualty u Shakespeare & Hathaway fost oħrajn.
Streaming tal-ispettaklu ta' Benny Hill
Kast addizzjonali
Christopher Harper - John Hazel
Joe Bone - Michael Murphy
Sophie Stanton - Letty Clamp
Christopher Bowen - Charles Shepherd
Tilly Blackwood - Judith Neal
U fl-aħħar ... fejn hemm WPC Trewlove?
Sfortunatament, il-karattru ta 'Dakota Blue Richards Shirley Trewlove telaq minn Endeavour wara s-serje ħames, li rat lill-għarus tagħha George (Lewis Peek) maqtul f'inċident ta' gangland.
Dan huwa t-tmiem ta 'Trewlove għalissa - Dakota qaltilna li riedet titlaq fil-bidu tas-sena li għaddiet, allura aħna ppjanajna s-serje ħames biex nagħtuha l-ark, qal lill-produttur eżekuttiv Damien Timmer lil RadioTimes.com.
Iżda l-bieb huwa dejjem miftuħ għad-dehriet tar-ritorn! Żied Timmer.
Reklam
Dan l-artikolu ġie ppubblikat oriġinarjament fi Frar 2019