Il-BBC żgur li kien ħdejh bil-ferħ meta World Productions u l-kittieb Tony Marchant ġew għalihom bl-idea għal The Secret Agent.
Reklam
Hawnhekk kienet storja dwar raġel li jħabbat ruħu fl-ispjunaġġ iżda mbagħad jiġi mbuttat fi pjan fatali meta l-pagaturi tiegħu jriduh jikkommetti att ta 'terroriżmu.
Il-gvern Tsarist fir-Russja jemmen li l-Ingliżi huma artab wisq fuq ix-xellug radikali u jitlob lill-eroj (anti) tagħna Verloc (Toby Jones) biex iwettaq att ta ’terrur fuq skala kbira, u jonfoħ l-Osservatorju ta’ Greenwich sabiex iqajjem (kif jarawha) l-Ingliżi mill-irqad liberali tagħhom.
Miktub minn Joseph Conrad fl-1906 u stabbilit fl-1886, huwa, ejja niffaċċjawh, mimli ħsibijiet enormi ta ’preskrizzjoni u previżjoni, mogħtija l-ansjetajiet moderni dwar it-terrur globali u r-rispons tagħna għalih.
Kif jispjega Tony Marchant: Il-kontemporanjetà tagħha laqatni biss f’wiċċi.
Wieħed mill-karattri, l-anarkista makabru The Professor (Ian Hart), għandu wkoll bomba mwaħħla miegħu f’xena waħda fl-ewwel episodju - waħda mill-ewwel tpinġijiet letterarji ta ’bombi suwiċidji, li llum saru xi ħaġa komuni sfortunata.
Allura huwa qabel iż-żmien tiegħu. Imma bħala drama, taħdem?
Il-ktieb ta ’Joseph Conrad żgur li kien uġigħ ta’ ras biex tadatta. It-test tiegħu jaqbeż kronoloġikament u ma joħroġx in-narrattiva tiegħu f'termini lineari ċari. Għandha diversi opinjonijiet, li tmur lura u 'l quddiem fil-ħin u bejn l-avvenimenti. Allura l-marki sħaħ għal Marchant, li għamel xogħol tajjeb fuq l-istruttura, billi jitgħawweġ id-diskors u l-qbiż tal-ħin irrappurtati kollha biex jagħmilha taħdem bħala thriller.
Ir-raġel ewlieni tagħna Toby Jones huwa wkoll eċċellenti bħala Anton Verloc - l-aġent sigriet tat-titlu li jagħmel ix-xogħol tiegħu waqt li jmexxi ħanut tas-sess Soho. Huwa rwol delikat: huwa mġiegħel jiddomina l-proċeduri iżda, minħabba dak li jagħmel, diffiċli ħafna biex iħobb. (Nota ta 'malajr: fil-ktieb Anton fil-fatt jissejjaħ Adolf Verloc; l-ebda tbassir dwar għaliex biddluh.)
Jones jimmodula l-prestazzjoni tiegħu sew, billi jqajjem fehim simpatetiku ta 'raġel maqbud bejn forzi qawwija lil hinn mill-kontroll tiegħu. M’għandux fejn imur: hemm xena partikolarment eċċellenti fl-aħħar tal-episodju wieħed meta jħares lejn iljun taċ-ċirklu maqbud f’gaġġa u ma jistax ma jidentifikax mal-fqir annimal.
L-iktar karattru simpatiku fil-ktieb u fuq l-iskrin huwa Winnie, il-mara mqiegħda tiegħu: hawn tidher li hija l-qalba emozzjonali tal-istorja. L-istilla tal-Linja tad-Dazju Vicky McClure verament laqat iċ-ċineg li taġixxi f'dawn il-jiem u l-prestazzjoni tagħha hawnhekk tħossha naturali u kommoventi.
Il-ħuh iż-żgħir ta ’Winnie Stevie, iż-żagħżugħ b’indeboliment mentali li huwa preparat minn Verloc biex jagħmel l-offerti tiegħu, iqanqal ukoll prestazzjoni qawwija u li tmiss lil Charlie Hamblett.
Ovvjament, l-istorja ta ’Stevie għandha wkoll rilevanza moderna, meta wieħed iqis kif bomba suwiċida spiss jiġu magħżula llum. Iżda hemm ukoll fil-prestazzjoni ta ’Hamblett sens profondament uman tal-bżonn tiegħu għall-imħabba, il-ħeġġa tiegħu li jogħġob, il-vulnerabbiltà tiegħu.
Id-Direttur Charles McDougall ukoll għamel xogħol tajjeb. Huwa ffilmjat b'mod modern ħafna - mingħajr bonits jew bieżla, naturali ħafna u vibranti - bħal thriller modern, filwaqt li jibqa 'leali għall-ispirtu tal-ktieb.
L-anarkisti huma wkoll murija b’mod ċar, maħmuġin u ta ’theddida - mhux l-idjoti żbaljati li kultant jistgħu jħossuhom bħal fil-kitba ta’ Conrad.
Fuq kollox, dan jirnexxielu jagħmel din it-traġedja domestika umana daqs thriller ta ’spjunaġġ politiku dwar dinja fl-inkwiet. Qed inħares 'il quddiem għall-episodju tnejn.
ReklamL-Aġent Sigriet ikompli l-Ħdud BBC1