Ir-rebbieħa tal-Oscar u l-eks ministru Laburista Glenda Jackson terġa 'lura għat-televiżjoni għall-ewwel darba f'25 sena biex tilgħab Maud li qed ibati l-Alzheimer fid-drama tal-BBC One Elizabeth Is Missing, adattat mill-ktieb tal-aħjar bejgħ ta' Emma Healey bl-istess isem.
Reklam
Id-drama ta ’90 minuta u l-ktieb it-tnejn isegwu lil Maud waqt li tipprova ssolvi l-misteru ta’ fejn marret l-aqwa ħabiba tagħha Elizabeth - waqt li l-memorji ta ’oħtha Sukey (Sophie Rundle), nieqsa għal dawn l-aħħar 70 sena, jibdew jgħarrqu lura bħala tagħha kundizzjoni tmur għall-agħar. Imma liema bidliet saru, u x'kien maqtugħ mill-ktieb? Hawn dak kollu li għandek bżonn tkun taf dwar id-differenzi bejn Elizabeth hija nieqsa l-ktieb u d-drama BBC One ...
1. Maud għandu Alzheimer fil-ktieb?
Matul ir-rumanz ta 'Emma Healey, jitħalla mhux ċar x'inhi l-kundizzjoni deġenerattiva ta' Maud, billi l-qarrej jibqa 'biss bi ħjiel u s-sintomi varji tagħha (l-insejt tagħha, l-isplużjonijiet ta' vjolenza tagħha).
gta vice city cheats għall-flus
Madankollu, fis-serje huwa speċifikat li Maud għandu Alzheimer (forma ta 'dimenzja), għażla intenzjonata magħmula mit-tim kreattiv tal-ispettaklu, inkluż l-iskriptist Andrea Gibb u l-produttur eżekuttiv Sarah Brown, li waqt l-iscreening tal-BBC żvelaw li huma kkonsultaw ma' organizzazzjonijiet tal-karità tad-dimensja. dwar x'jista 'jkun il-kundizzjoni speċifika ta' Maud - u li l-aggressjoni tagħha kienet essenzjali fid-dijanjosi tagħha.
Ħafna minn dawk li jbatu mill-Alzheimer jibdew iġibu ruħhom b’modi li mhumiex normali għalihom. Dawn jistgħu jinkludu li jkollok aġitazzjoni (pereżempju, li tkun kwiet ħafna jew li timxi 'l fuq u' l isfel), li ssejjaħ, tirrepeti l-istess mistoqsija, li tfixkel il-mudelli ta 'rqad jew li tirreaġixxi b'mod aggressiv, skond il-paġna tas-Soċjetà ta' Alzheimer.
2. Min hi l-mara tal-ġenn li tiftakar Maud?
Cara Kelly bħala The Mad Woman (BBC Pictures)
Fis-serje televiżiva, Maud tiftakar il-mara ġenn lokali li dehret li rat avvenimenti ewlenin madwar l-għajbien ta ’oħtha fl-1949.
gta 5 gravità iqarrqu
Fil-ktieb, madankollu, il-mara ġenn tieħu sinifikat emozzjonali akbar billi (spoiler alert għall-qarrejja!) Hija żvelat li hija l-omm trawmatizzata ta ’Douglas, il-kerrej li jgħix mal-familja ta’ Maud u li b’mod spjegabbli ilu jinqata ’biex jitma’ lil xi ħadd - mhux Sukey, kif inizjalment jissuspetta Young Maud, iżda l-mara ġenn. Huwa biss meta l-mara ġenn imut f’inċident li Douglas jiżvela l-ġenituri vera tiegħu.
3. Maud hija attirata minn ħuha Frank?
Liv Hill bħala Young Maud u Mark Stanley bħala Frank (BBC Pictures)
Fl-adattament tal-BBC, Young Maud tibda tilbes l-ilbiesi mkabbra ta ’oħtha l-kbira wara l-għajbien ta’ Sukey, qabel ma taqsam mument ta ’tensjoni ma’ ħuha u n-negozjant tas-suq iswed, Frank, meta hu kważi jimbuttaha minn taraġ - qabel ma taqbadha fl-aħħar mument.
It-tnejn huma xeni li jagħtu ħjiel ta ’relazzjoni stramba bejn Maud u Frank fil-kotba, li tibda wara li Sukey tisparixxi. Frank jagħmel żjarat frekwenti lil Maud, jitolbuha biex tfakkar memorji ma ’Sukey, qabel ma jibda jdawwar l-attenzjoni tiegħu fuq Maud stess, ħafna drabi jirreferi għall-ħarsa simili taż-żewġ aħwa nisa. Fl-aħħar, hija tiżżewweġ lil xi ħadd ieħor, iżda fil-ktieb tammetti li kienet it-tentazzjoni fi stadju wieħed li tibda relazzjoni romantika ma ’Frank.
4. It-tfittxija ta ’Maud u l-familja tagħha għal oħt Sukey nieqsa
Iż-żagħżugħa Maud u l-ġenituri tagħha fil-lejl li Sukey jisparixxi (BBC Pictures)
Fil-ktieb, naraw ħafna iktar it-tfittxija ta ’Maud u tal-familja tagħha għal Sukey wara li hija spiċċat nieqsa fl-1949, partikolarment dak ta’ missierha, li jdur id-djar kollha tal-ġar, jitolbuhom biex jiftakru mill-ġdid l-avvenimenti li wasslu għall-għajbien ta ’bintu. . Fl-ispettaklu, aħna naraw biss lill-ġenituri ta ’Maud u Sukey fi flashbacks qosra.
5. Il-mumenti komediċi jinbidlu f’oħrajn traġiċi
Hemm mument komiku fil-ktieb ta ’Healey fejn Maud tiżbalja lin-neputija tagħha, Katy, għall-impjegat għażżien ta’ bintha Helen, waqt li rrimarkat li hi qatt ma tagħmel xi xogħol tad-dar, li Helen issibha divertenti.
Madankollu, fis-serje televiżiva l-mument tan-nisi jinbidel f'waħda mill-aktar xeni ta 'taqlib u memorabbli. Filwaqt li fil-ktieb, huwa biss skambju bejn omm u bint, fid-drama fuq l-iskrin Katy hija preżenti meta n-nanna tagħha tinsa min hi, u ssir tiċrita, waqt li Maud tħabbat u fl-aħħar Helen tgħajjat lejn ommha, tiddefendi lil Katy.
Elizabeth Is Missing tixxandar fid-9 / 8ċ nhar il-Ħadd 3 ta 'Jannar 2021 fuq PBS Masterpiece fl-Istati Uniti
anġlu numru 11 imħabbaReklam
Elizabeth Is Neqsin imxandra nhar il-Ħadd 8 ta ’Diċembru 2019 fuq BBC One fir-Renju Unit