TWISSIJA: SPOILERS. TAQRAX JEKK MA RAJTX SHERLOCK SERIE 4 EPISODJU 1
Reklam
Minsuġa matul l-erba 'episodju tal-ftuħ tas-serje Sherlock The Six Thatchers hija ħrejjef pjuttost frekwenti, irrakkontat mid-ditektiv innifsu u li jaġixxi bħala sfond spooky għar-rakkont, mgħobbi b'tifsira.
Il-funzjoni ewlenija tagħha hija li toffri avviż misterjuż tal-mewt ta 'Mary Watson fl-għeluq. Mewt li tgħallimna kienet ordnata minn qabel mill-ħallieqa ta ’Sherlock Mark Gatiss u Steven Moffat xi snin ilu, u li tagħlaq ċirku inevitabbli hekk kif tmut tieħu balal għal raġel li darba sparat.
Imma x'inhuma l-oriġini u l-istorja tal-Ħatra f'Samarra?
Ukoll, huwa rakkont tal-Mesopotamja tal-qedem li jidher l-ewwel darba fit-Talmud Babylonian u ġie għall-attenzjoni tal-Punent bir-rakkont mill-ġdid mill-kittieb Ingliż W Somerset Maugham (1874-1965) fil-ħrejjef qosra tiegħu tal-1933 An Appointment in Samarra.
Hawn hi:
Il-Ħatra fis-Samarra
(kif irrakkontat minn W Somerset Maugham [1933])
Il-kelliem huwa l-Mewt
Kien hemm negozjant f’Bagdad li bagħat lill-qaddej tiegħu fis-suq biex jixtri l-provvisti u fi ftit tal-ħin il-qaddej ġie lura, abjad u tregħid, u qal, Mgħallem, eżatt issa meta kont fis-suq ġejt imbuttat minn mara folla u meta ddur rajt li kienet il-Mewt li ħeġġitni. Ħares lejja u għamlet ġest ta ’theddid, issa, issellifli ż-żiemel tiegħek, u jiena nirkeb bogħod minn din il-belt u nevita d-destin tiegħi. Se mmur Samarra u hemm il-Mewt ma ssibnix. In-negozjant selliflu ż-żiemel tiegħu, u l-qaddej montah, u ħaffer ix-xprun tiegħu fil-ġnub tiegħu u mar kemm jista 'jkun malajr iż-żiemel. Imbagħad in-negozjant niżel fis-suq u ra lili wieqfa fil-folla u ġie għandi u qalli, għaliex għamilt ġest ta ’theddid lill-qaddej tiegħi meta rajtu dalgħodu? Qal li dak ma kienx ġest ta ’theddida, kien biss bidu ta’ sorpriża. Bqajt mistagħġeb meta rajtu f'Bagdad, għax kelli appuntament miegħu llejla f'Samarra.
Samarra hija Belt Iraqina moderna li twaqqfet f'5,500 QK u kienet muniċipalità ewlenija tal-Mesopotamja sal-Konkwisti Musulmani fis-C7 AD.
Jinsab fuq ix-xatt tal-lvant tax-Xmara Tigris 78 mil fit-tramuntana ta 'Bagdad, laħaq il-qofol tiegħu fis-C9 meta saret il-kapitali tal-Kalifa Abū Isḥāq Muḥammad ibn Hārūn al-Rashīd.
Ħatra f’Samarra hija wkoll it-titlu ta ’rumanz tal-1934 mill-kittieb Amerikan John O’Hara. Il-ktieb huwa dwar l-awtodistruzzjoni u s-suwiċidju tal-karattru fittizju Julian English, negozjant għani tal-karozzi li darba kien membru ta ’l-elite soċjali ta’ belt fittizja tal-Pennsylvanian iżda jqatta ’tlett ijiem fuq spree ta’ atti awtodistruttivi li jwasslu għal il-mewt tiegħu. Il-ħrejjef qosra ta ’Maugham huma msemmija f’epigrafu għar-rumanz.
O'Hara qal li għażel it-titlu kontra l-parir tal-pubblikaturi tiegħu minħabba li dan indika l-inevitabbiltà tal-mewt ta 'Julian English.
F’Sherlock, l-istorja tidher ukoll li tindika l-inevitabbiltà tal-mewt ta ’protagonist, dik tal-mara ta’ John Mary.
Kif qal Steven Moffat fl-iskrinjar tal-istampa tal-episodju, il-mewt ta ’Mary kienet inevitabbli għax fil-kotba sors ta’ Arthur Conan Doyle, niskopru li Dr Watson huwa mdejjaq.
Mary ilha mejta għal 100 sena u allura huwa diffiċli li tissorprendi n-nies f'dawk iċ-ċirkostanzi, qal Moffat. Allura l-unika ħaġa li stajna nagħmlu kienet li nagħmluha qabel ma ħasbu n-nies. Sabiex jiġri bil-għaġeb u bl-orrur bħalma jiġri fil-ħajja reali, allura dak hu li morna għalih.
Allura filwaqt li jidher li ma tistax tegħleb il-Mewt, xi kultant tista 'tqarreb l-appuntament tiegħek ...
ReklamL-episodju li jmiss ta 'Sherlock, The Lying Detective, huwa fuq BBC1 nhar il-Ħadd 8 ta' Jannar