Meta hija d-drama l-ġdida tal-kriminalità vera ta ’Channel 4 The Interrogation of Tony Martin fuq it-TV?

Meta hija d-drama l-ġdida tal-kriminalità vera ta ’Channel 4 The Interrogation of Tony Martin fuq it-TV?



Fl-1999, Tony Martin ġie kkundannat għall-għomor il-ħabs meta spara maqtul serq ta ’16-il sena Fred Barras, wara li Barras kien daħal fir-razzett tiegħu.



Reklam

Il-każ qabad in-nazzjon dak iż-żmien, wara li Martin sostna li huwa uża forza raġonevoli biex jipproteġi lilu nnifsu u l-propjetà tiegħu.

Issa, l-istorja wara l-kundanna ta ’Tony Martin u l-appell sussegwenti se tingħata l-ħajja fi drama fattwali ta’ darba fuq Channel 4 - The Interrogation of Tony Martin.



  • Iltaqa ’mal-kast tad-drama l-ġdida tal-kriminalità vera ta’ Channel 4 The Interrogation
  • L-aħjar serje ta 'kriminalità vera fuq Netflix
  • Żomm ruħek aġġornat bil-newsletter ta ’RadioTimes.com

Hawn dak li għandek bżonn tkun taf dwar id-drama l-ġdida ta 'Channel 4.

Meta tibda The Interrogation of Tony Martin fuq Channel 4?

L-Interrogazzjoni ta 'Tony Martin se tixxandar Il-Ħadd 18 ta 'Novembru fi 9pm fuq Kanal 4 .



Id-drama fattwali ta 'darba għandha 60 minuta ta' eżekuzzjoni, u se tesplora l-pulizija li tistaqsi lil Martin li kien soġġett għalih wara l-arrest tiegħu.

X'inhu l-Interrogazzjoni dwar?

  • KARATTERISTIKA: X’jaħseb il-veru Tony Martin dwar The Interrogation ta ’Channel 4?

Bl-użu tat-traskrizzjonijiet tal-intervista tal-pulizija pprovduti minn Martin innifsu, il-kapijiet tal-Channel 4 spjegaw li d-drama fattwali se tiffoka fuq it-tlett ijiem wara l-isparatura fatali, billi użaw it-traskrizzjonijiet li ma kinux jidhru qabel biex jagħtu ħarsa ġdida lill-pubbliku lejn il-każ.

Fl-20 ta 'Awissu 1999, Martin dawwar pistola fuq żewġ serq li kienu daħlu fir-razzett tiegħu ta' Norfolk, imlaqqam Bleak House.

Filwaqt li Brendan Fearon ta ’29 sena rnexxielu jaħrab b’feriti ta’ arma tan-nar, l-adolexxenti Fred Barras miet fuq il-post.

Dak li qajjem interess nazzjonali fl-istorja kien id-definizzjoni ta ’forza raġonevoli fil-liġi Ingliża, u qajjem dibattitu dwar id-drittijiet tas-sidien tad-djar li jiddefendu l-propjetà tagħhom. Kien f'idejn il-ġurija li tiddeċiedi jekk l-użu ta 'Martin mill-arma tan-nar tiegħu kienx eċċessiv.

It-tim tad-difiża ta ’Martin argumenta li Martin kien spara t-tliet tiri bil-biża’, wara li sostna li kien vittma ta ’serq ta’ serq minn meta mar hemmhekk fl-1980, u wara li nsterqu £ 6,000 ta ’għamara.

Sadanittant, il-prosekuzzjoni wriet lil Martin bħala raġel irrabjat b’veduti vjolenti dwar serq u vjaġġaturi, u sostna li Martin spara t-tiri fatali bħala vendetta għas-serq preċedenti tiegħu.

Għaliex Channel 4 qed jadatta l-istorja tal-kriminalità għat-TV?

Waqt li kien qed jiddiskuti d-deċiżjoni li jinħoloq id-drama mrammla u ta 'daqqa ta' ħarta, il-produttur eżekuttiv Peter Beard qal li kienet iż-żieda tat-traskrizzjonijiet li kkonvinċewh biex jagħmel id-drama.

Huwa qal li din hija l-parti nieqsa minn storja straordinarja li qabad u qassam il-pajjiż. Fl-aħħarnett se nisimgħu eżattament dak li qal Tony Martin ditektifs fil-konfini ta 'kamra għall-intervisti tal-pulizija ftit sigħat biss wara li ġie arrestat. Għall-ewwel darba huwa l-kont tiegħu stess fi kliemu.

L-aġent kap tal-fattur speċjalizzat ta ’Channel 4, Rob Coldstream, żied jgħid, Dan il-film li jipprovoka ħsieb jitfa’ dawl ġdid fuq l-istorja ta ’Tony Martin, u jdawwal kwistjoni li messet nerv pubbliku mhux raffinat dak iż-żmien u tkompli tagħmel hekk illum.

X'inhu drama verbatim? L-Interrogazzjoni hija preċiża?

In-nies jaħsbu li jafu l-istorja ta 'Tony Martin, iżda The Interrogation tipprova tipprovdihom b'xi ħaġa li ma jafux. Dan imur lura għaż-żmien wara li Martin ġie arrestat u l-interrogazzjoni tiegħu mill-pulizija matul tlett ijiem, bl-użu tal-kliem li qal Martin u ż-żewġ interrogaturi tiegħu.

L-idea ġiet minn Dave Nath, ir-raġel wara d-drama rebbieħa tal-Bafta The Murder Detectives u t-thriller tal-2016 The Watchman, dwar operatur tas-CCTV ossessjonat.

Snin ilu kont nara siltiet mit-traskrizzjonijiet ta ’intervista tal-pulizija fuq l-internet, tgħid Nath. Kien għall-każ tal-boxer Terry Marsh, li kien ġie arrestat għall-attentat ta 'qtil ta' Frank Warren, u ħsibt, 'Dan jaqra bħal skript tal-film.' Allura għal snin ilni nixtieq nagħmel xi ħaġa li kienet ibbażat madwar it-traskrizzjonijiet attwali ta 'intervista tal-pulizija.

Tony Martin ġie meħlus fit-28 ta 'Lulju 2003 wara li skonta tliet snin ta' ħames snin ħabs għal qtil (mans)

Min jilgħab lil Tony Martin fl-Interrogazzjoni?

L-attur rebbieħ tal-BAFTA Steve Pemberton, li jista ’jinkludi lil Happy Valley u Whitechapel fil-lista varjata tiegħu ta’ krediti ta ’drama kif ukoll kummiedji ta’ suċċess Inside No 9 u The League of Gentlemen, ġie mitfugħ bħala Tony Martin.

Waqt li spjega għaliex ħa r-rwol, ir-raġel ta ’51 sena qal, Din hija storja affaxxinanti li qasmet l-opinjoni pubblika dak iż-żmien - u bħalissa hija saħansitra iktar pożittiva. Issa fl-aħħar irridu nisimgħu l-kont direttament minn Tony Martin, jien ħerqan li nkun parti minn dramma innovattiva bħal din.

Flimkien ma ’Pemberton, il-kast tal-istilla ta’ The Interrogation jinkludi wkoll l-istilla ta ’Line of Duty Daniel Mays bħala l-pulizija DC Peters, filwaqt li l-attur Irlandiż Stuart Graham, li t-telespettaturi jistgħu jagħrfu minn The Fall ta’ BBC2, ikollu bħala DS Newton.

Kif ġiet iffilmjata The Interrogation?

L-Interrogazzjoni ta ’Tony Martin tħabbar lilha nnifisha bħala drama verbatim, iżda mhix kompletament mhux iffiltrata - Nath editjat 600 paġna ta’ traskrizzjonijiet sa siegħa stirata. Madankollu, hija impriża kuraġġuża. Huwa intens, li jdoqq f'atti bħal Play tas-snin 60 għal-lum. Il-kamera rarament titlaq mill-kamra tal-intervista u l-għodod standard tad-drama kriminali u l-kriminalità vera - promulgazzjonijiet mill-ġdid, opinjonijiet multipli u postijiet differenti - jibqgħu sod fil-borża.

L-ewwel pass biex tressaq The Interrogation għat-TV kien fil-fatt li jinstab lil Tony Martin innifsu. Minn meta nħeles mill-ħabs huwa kien elużiv, u għalkemm għadu s-sid ta ’Bleak House qatt ma rritorna joqgħod hemm, iżda t-tim irnexxielu jsibuh f’Wisbech fin-Norfolk u jikseb il-kunsens tiegħu. It-tim kien qed jistrieħ ukoll fuq Martin biex jikseb it-traskrizzjonijiet kollha importanti hu stess, peress li l-pulizija ma kinux ħerqana li jikkollaboraw.

Nash jispjega: Inizjalment morna għand il-pulizija, kienet l-iktar rotta sempliċi biex immorru nġibuhom l-ewwel, allura l-idea tkun li tmur għand il-pulizija biex teħodhom u tara jekk tistax tikseb l-appoġġ ta 'Tony. Iżda l-pulizija ma ridux jilagħbu l-ballun, u għalhekk ħadna madwar seba 'xhur biex insibu t-traskrizzjonijiet.

U ladarba Nash kellu t-traskrizzjonijiet, it-trick li jmiss kien li tnaqqasha mingħajr ma titlef xejn vitali.

Għandi ħarsa ħerqana biex inkun ġust u rappreżentattiv, għax nista 'nagħmel 45 minuta biss minn intervista ta' erba 'sigħat, qed naħseb biex inkun ġust u rappreżentattiv sabiex inkun naf fl-aħħar li għandi xi ħaġa li irrappreżenta dak li ġara f'dik il-kamra, jgħid Nash.

Imbagħad kien hemm l-isfida li żżomm lit-telespettaturi involuti.

Li jkollok erba 'persuni biss f'kamra għal siegħa jpoġġi piż kbir fuq kif tidderieġiha, Nash jispjega.

Huma kollha prattikanti tassew tas-sengħa, dawk l-atturi, imma naħseb li għandek bżonn aktar minn hekk. Għandek bżonn lil xi ħadd li jkun se jidħol fl-isfida ta ’dak il-format ta’ programmazzjoni, għax jiġbed l-aħħar qatra minnek bħala attur. Huma madwar 25 minuta sakemm xi ħadd iqum mill-mejda. U kulma sibt biex nilgħab huwa l-prestazzjoni tagħhom u l-kamera, dak kollu li għandi.

Is-soluzzjoni tiegħu kienet li tiffoka fuq il-ħoss u l-mużika biex toħloq xi ħaġa bla xkiel, u tevita bidla bla sens bejn l-angoli tal-kamera.

Ħsibt li kienet deċiżjoni verament kuraġġuża biss li nibqa 'fil-kamra tal-interrogazzjoni, jgħid Pemberton, li jinterpreta lil Martin. Li tipprova toħloq mill-ġdid l-azzjoni kien ikun żball - mhux dwar dan, huwa dwar dak li qal [Tony Martin] u l-għarfien dwar il-karattru tiegħu.

Dak li hu interessanti huwa li jitkellem ħafna. Huwa jħobb jitkellem u, jgħix waħdu bħalma jagħmel hu, m'għandux bżonn ta 'ħafna pront. Allura joħroġ b'ħafna affarijiet tal-biża 'dwar il-passat tiegħu, tfulitu, u verament kemm hu vulnerabbli u emozzjonali.

X’ġara minn Tony Martin?

L-istorja ta ’Tony Martin qed tiġi adattata minn Channel 4 għal drama fattwali ta’ darba (Getty)

  • KARATTERISTIKA: L-istorja vera wara Channel 4’s The Interrogation of Tony Martin

Martin appella b'suċċess il-kundanna tiegħu ta 'qtil fl-2001: is-sentenza ta' qtil tiegħu tnaqqset għal qtil manswali fuq il-bażi ta 'responsabbiltà mnaqqsa, wara li psikjatra qal li kellu diżordni ta' personalità paranojka.

Huwa serva tliet snin oħra ħabs qabel ma nħeles.

Wara li mċaqlaq minn ‘Bleak House’, l-eks bidwi qal fl-2011 li kkonfronta serq ieħor fil-propjetà tiegħu ħdejn Wisbech, Cambridgeshire - iżda l-esperjenzi preċedenti tiegħu għamluh jikkunsidra mill-ġdid.

Martin spjegat , Jien ma biddiltx il-fehmiet tiegħi dwar dak li ġara fl-1999 imma l-esperjenza kollha ġiegħlitni nitlef il-fiduċja fis-sistema u ma ridtx nerġa 'nkun magħruf bħala l-kriminali.

L-interess f'Martin reġa 'tqajjem wara li aħbar riċenti kellha xebh qawwi mal-każ tal-1999.

Pensjonant Richard Osborn-Brooks kien meħlus mingħajr ħlas f'April 2018 wara li ta daqqa ta ’sikkina lil serq ma’ tornavit, wara li qam bil-lejl biex isib żewġt irġiel fid-dar tiegħu f’Hither Green, Londra.

Il-vittma Henry Vincent aktar tard miet bil-feriti tiegħu.

Martin, li issa għandu 74 sena, huwa stess talab biex Osborn-Brooks jinħeles mingħajr akkuża ftit qabel is-CPS iddikjara li ma jkun hemm l-ebda azzjoni oħra fil-każ.

Il-kittieb u direttur Nash qal lill-istampa waqt skrinjar li Martin kien imdorri għall-attenzjoni tal-midja u ma kienx imħasseb dwar l-interess imġedded mill-pubbliku.

Reklam

Kien hemm l-inċident fin-Nofsinhar ta 'Londra, xi ħadd maqtul waqt serq, il-kunċett kollu tad-drittijiet u l-iżbalji ta' awto-difiża reġa 'kien fuq l-aġenda u Tony reġa' ġie taħt l-attenzjoni minħabba l-paralleli, qal. Allura naħseb li huwa pjuttost robust fir-rigward tal-midja issa għax kellu ħafna minnha. Imma ovvjament tkellimna dwaru, se jkun hemm interess imġedded, sabiex ikun ippreparat għal dak.


Irreġistra għan-newsletter b'xejn ta 'RadioTimes.com