Żewġ tfajliet lesbjani tal-iskola u par ommijiet Kenjani li ma japprovawx l-għarajjes ta’ uliedhom...
Love Actually hi mimlija mumenti memorabbli, miż-żfin ta’ Hugh sas-sobbing ta’ Emma sal-proposta romantika ta’ Colin. Iżda l-kittieb u direttur Richard Curtis tant kellu materjal li mhux kollu jidħol fil-film lest...
Tkellem ma' sieħbu direttur Paul Feig għal Imperu rivista, ir-raġel wara Love Actually – u s-sequel ta’ Jum l-Imnieħer l-Aħmar – wera li t-tpinġija inizjali tiegħu kienet tinvolvi diversi karattri li qatt ma dehru fil-film.
‘Kien hemm storja kbira dwar tifla tal-iskola li tħobb ma’ skola oħra,’ spjega. 'U mbagħad għamilna ritratt f'karità ta' Laura Linney u rriżulta li dawn iż-żewġ nisa Kenjani kienu qed jitkellmu dwar kif ma għoġbux lill-għarajjes ta' uliedhom. Kien hemm ħafna fallers.'
Dawk iż-żewġ plottijiet jingħaqdu ma’ oħra fergħa mħassra li fil-fatt kien iffilmjat, li juri lil Anne Reid bħala headmistress severa li s-sieħba tagħha Geraldine (Frances de la Tour) hija morda terminalment.
Curtis fakkar lil Feig kif kien joħroġ bil-karattri u l-arki tagħhom waqt mixjiet biex jirkupra minn operazzjoni fuq id-dahar, u qassam ukoll dettalji tax-xena li darba kien ippjana li jibda biha.
'Oriġinarjament il-film beda b'konversazzjoni bejn xi ġuvintur f'bar. B'mod stramb naħseb li kienet ċajta li Judd [Apatow] imbagħad kiteb f'film għaxar snin wara. Allura dan il-ġuvni kien qed jitkellem dwar kif fantasma ħafna dwar il-mewt ta’ martu, għax ħaseb li kien se jkun hemm ħafna nisa bi frocks iswed ħelu fil-funeral. Xi wħud minnhom kienu jgħaddulu n-numru tat-telefon tagħhom, u jgħidulu, ‘Naf li se tkun ikkumplikata għalik. M'għandux għalfejn ikun fil-fond.' Ħsibt, 'Well, hemm daqsxejn. X'jiġi t-tieni?' Nibnu bil-mod din il-mewġa.'
wirjiet ġodda tal-kriminalità
Curtis qed jilqa’ lura sensiela ta’ stilel għas-sequel tiegħu ta’ Jum l-Imnieħer l-Aħmar, inklużi Colin Firth, Hugh Grant, Keira Knightley, Andrew Lincoln, Bill Nighy, Liam Neeson (fuq) u aktar. Iżda trama waħda li mhux se tiġi rriveduta fis-segwitu hija dik ta’ Emma Thompson u Alan Rickman wara li dan tal-aħħar miet is-sena li għaddiet.
Id-direttur żied jgħid li x-xeni tagħhom fil-film oriġinali kienu l-aktar diffiċli biex jirranġaw ‘għax kellhom l-aktar storja vera x’jirrakkontaw’.
Għalkemm kompla fakkar li 'l-istorja ta' Hugh kellha l-mumenti delikati tagħha wkoll. Ma riedx jiżfen. Hugh kien fundamentalment nervuż li kont qed inbiddlu lura f'ċomb romantiku b'xagħar floppy. U aktar ma ħasibha, anqas ħaseb li kien li l-Prim Ministru jiżfen it-taraġ.
'Imma biddel fehmtu, minħabba obbligu kuntrattwali,' daħak Curtis.
U – għall-iskantament tal-partitarji – il-produttur tal-films żvela wkoll li darba kellu l-idea li jagħmel ‘sequel ta’ Love Actually proprju’ iżda ddeċieda kontra. ‘Nistaqsi x’naħseb issa dwar l-imħabba, għax esperjenzajt ħafna mwiet u mard. Naħseb għalhekk nagħmel film aktar imdejjaq, u m'inix ċert li jkun kbir.'